Online magazine voor bouw en ontwikkeling

Hier vindt u alles wat de ontwerper nodig heeft voor zijn ontwerp en de ontwikkelingsingenieur voor zijn nieuwe ontwikkeling, van het ontwerp tot kwaliteitsborging in productie, zoals nieuwe producten, hun toepassingen, nieuwe technologieën of onderzoeksresultaten. Bedrijfsrapporten en onderwerpen over technologische en megatrends in alle industriële sectoren vervolledigen ons aanbod van branchenieuws. Laten we beginnen met het nieuws.

bedrijfsnieuws

IFM zal de omzet in 2023 verhogen tot ruim 1,4 miljard euro
IFM Electronic heeft in boekjaar 2023 de omzet opnieuw kunnen verhogen. De voorlopige geconsolideerde jaarrekening laat een nieuw verkooprecord zien met een omzet van ruim 1,4 miljard euro en een groei van 3%.
Jumo Campus voor sensoren en meettechniek
Jumo heeft bijscholingen ontworpen met het oog op de momenteel spannende onderwerpen die in de afzonderlijke sectoren worden besproken en biedt overeenkomstige seminars aan in het kader van de Jumo Campus.
Schaeffler AG verhoogt de omzet met 2023% in 5,8
De omzet van Schaeffler AG steeg in 2023 met 5,8% tot 16,3 miljard euro. De voor valuta gecorrigeerde omzetgroei bedroeg 5,8 procent, wat binnen de prognose voor het boekjaar 2023 ligt.
Nieuwe autoproductielocatie in de VS
Het Motion Technology Company Schaeffler gaat de productie in de VS uitbreiden met een nieuwe autoproductielocatie. De nieuwe fabriek zal worden gevestigd in Dover, Ohio.
Ebm-Papst wil industriële aandrijftechnologie verkopen aan Siemens
De Ebm-Papst Group heeft aangekondigd dat het zijn divisie Industrial Drive Technology (IDT) zal verkopen aan Siemens AG. Beide partijen hebben een overeenkomstige overeenkomst ondertekend.
EXPERTISEGEBIEDEN

Industrienieuws voor uw bouw en ontwikkeling uit de specialismen

Kabels en draden

Kabels en draden

PTFE- en PFAS-vrije Chainflex-kabels

Igus geeft het “PFAS free” zegel aan 95% van haar Chainflex kabels, die vrij zijn van de schadelijke stoffen PFAS en PTFE.

Naar de post

Power Transmission

Power Transmission

Nieuwe productietechnologieën verbeteren de productie van kroonwielen

Welter Zahnrad heeft zijn productieprocessen voor kroonwielen verder ontwikkeld en kan deze nu in kwaliteit 3967 volgens DIN 5 produceren.

Naar de post

IPC

IPC

Ex-beschermde tablet met augmented reality-kwaliteiten

Pepperl+Fuchs breidt zijn Ecom “Tab-Ex” tabletserie uit met een toestel gebaseerd op de robuuste Samsung Galaxy Tabactive4 Pro.

Naar de post

machine-elementen

machine-elementen

Het deurgreepsysteem geeft de machinestatus weer

Schmersal presenteert zijn nieuwe deurkruksysteem DHS. De deurkrukfuncties worden gecombineerd met de weergave van machinetoestanden in de handgrepen.

Naar de post

INDUSTRIE SPECIALS

Branchenieuws voor uw bouw en ontwikkeling uit de branches

mobiele machines

mobiele machines

Cilindrische rollagers voor zware industriële versnellingsbakken en bouwmachines

Schaeffler introduceert nieuwe cilinderrollagers waarbij de levensduur is verdubbeld en het draagvermogen met 24% is toegenomen.

Naar de post

automobiel

automobiel

IO-module beveiligt waterstoftankstations van Resato

Resato Hydrogen Technology heeft met Turck en zijn IO-modules een modulair en schaalbaar concept voor H2-tankstations geïmplementeerd.

Naar de post

Food Technology

Food Technology

Voor smering en afdichting geoptimaliseerde lineaire geleiding

Schaeffler presenteert lineaire geleidingen voor de levensmiddelentechniek met geoptimaliseerde afdichtingen, afstrijkers en langdurige smeerunits.

Naar de post

mobiele machines

mobiele machines

Flexibele, aanpasbare gateway voor landbouwtechnologie

IFM Electronic presenteert op de Hannover Messe de Isobus Gateway, die is ontworpen voor landbouwmachines en specifiek kan worden aangepast.

Naar de post

TENTOONSTELLINGSACTIES

Industrie eerlijk nieuws

Hannover Messe promoot energie voor een duurzame industrie
Als een genetwerkt industrieel ecosysteem laten de exposanten zien hoe klimaatneutraliteit kan worden bereikt door het gebruik van elektrificatie, digitalisering en automatisering onder het leidende thema Energizing a Sustainable Industry.
Controlebeurs 2024 | De industrie kijkt nu al uit naar Stuttgart
Control 2024, de belangrijke internationale vakbeurs voor kwaliteitsborging, vindt plaats van 23 tot 26 april in Stuttgart. De vakbeurs besteedt bijzondere aandacht aan automatisering en digitalisering.
SPS Neurenberg: nu in 16 hallen!
De SPS – Smart Production Solutions van 14 tot 16.11 november. 2023 zal een aanzienlijke groei van de vakbeurs laten zien ten opzichte van het jaar ervoor en is op weg naar het niveau van vóór Corona.

Of het nu verzonnen is of niet: Bei igus 'ga niet aan de lijnen staan' maar hier kun je stroomkabels halen en Lijnen, waarnaar het hart van een elektrotechnisch ingenieur verlangt. Van B zoals buslijnover datalijn, hybride lijn, motorkabel, robotkabel naar S zoals in controle lijn, SPE lijn und Spezialleitung bietet der Motion Plastics Spezialist alles, was die bewegte industrielle Elektroinstallation benötigt. 

Igus lijnen

 

inhoud

 

1350 getestete umweltfreundliche Kabel und Leitungen

 

Die für dynamische Anwendungen konzipierten Chainflex Lijnen von Igus sind weltweit in zahlreichen Maschinen und Anlagen im Einsatz. Sie finden Anwendung in verschiedenen Bereichen wie Krananlagen, Werkzeugmaschinen und in der robotica sowie in der zuverlässigen Energieführung in kabelrupsen. Mit einem Angebot von über 1350 verschiedenen Kabeltypen hat Igus sein Portfolio auf der einen Seite stetig erweitert. Die Produkte überzeugen zudem durch ihre Haltbarkeit und Robustheit, die in umfangreichen Tests im firmeneigenen Labor nachgewiesen sind.

Dort führen Experten jährlich mehr als 2 Mrd. Testzyklen durch. Basierend auf dieser Erfahrung gewährt der Hersteller seit mehr als einem Jahrzehnt eine 36-monatige Garantie auf seine Produkte, die kürzlich auf vier Jahre erweitert wurde. Nachfolgend stellen wir Ihnen die Neuheiten der Igus Kabel und Leitungen vor.

Chainflex Leitungen mit PFAS free-Siegel

17.04.2024 | Hinter den Abkürzungen PFAS und PTFE stecken chemische Verbindungen, die in vielen Anwendungen des Alltags vorkommen und als Ewigkeits-Chemikalien schädlich für Umwelt, Mensch und Tier sind.

Polytetrafluorethylen (PTFE) ist besser unter dem Markennamen Teflon bekend. Per- und polyfluorierte Alkylverbindungen (PFAS) finden sich in beschichteter Kleidung, Feuerlöschern, Backpapier, Make-Up und ebenfalls in etlichen Kunststoffen. Weil PFAS langlebig, gesundheitsschädlich und nur schwer abbaubar ist, treibt die EU derzeit eine Beschränkung bis hin zum Verbot von über 10.000 PFAS-Verbindungen voran.

Mit dem „PFAS free“-Siegel zeigt Igus nun, dass die hauseigenen Chainflex Leitungen frei von den Chemikalien sind. Bei 95 % seiner Leitungen verzichtet der Kunststoffspezialist auf die entsprechenden Chemikalien. Im Verbotsfall bietet das Unternehmen so schon heute Betriebssicherheit.

Isolierung, Mantel, Tapes etc. bestehen bei den als PFAS-vrij gekennzeichneten Chainflex Leitungen aus Materialien, die frei von Fluorverbindungen sind – mit Ausnahme möglicher Verunreinigungen oder Messwertgrenzen, die aufgrund äußerer Einflüsse nicht vollumfänglich auszuschließen sind.

Besturingslijn: getest, UL-goedgekeurd en veilig

Igus controle lijn22.04.2022/XNUMX/XNUMX | Van de kabelrups rechtstreeks naar het kabelrek is in Europa vanzelfsprekend. Voor bedrijven in de VS en degenen die daar bezorgen, is dit veel moeilijker.

De nieuwe UL MTW/TC-ER gecertificeerde stuurstroomkabel CF150.UL- en CF160.UL-serie van igus lost nu het probleem op. De MTW-kabels zijn gespecificeerd voor gebruik in industriële installaties. Door de TC-ER (Tray Cable-Exposed Run) goedkeuring, die bijzondere eisen stelt aan constructie en materiaal, kan deze direct op de kabelgoot worden gelegd.

Alleen UL-kabels voor ketting en platform

De twee Chainflex-series met de UL-gecertificeerde certificering zijn de enige besturingskabels die zijn goedgekeurd voor kabelrupsen en platforms. Ze zijn veilig en ontworpen voor continue beweging met een levenslange garantie van 36 maanden of 10 miljoen slagen.

Of het nu in één is vast leggen, kabelgoot of in de kabelrups moet de besturingskabel bestand zijn tegen een grote verscheidenheid aan belastingen. Als het niet lukt, ligt de productie vaak stil. Voor een feilloze voeding biedt igus twee besturingslijnen voor continue bewegingen in de kabelrups en op de kabelgoot. Beide hebben een buitenmantel die is goedgekeurd voor gebruik als MTW/TC-ER-geleider en is getest en geoptimaliseerd in meer dan 26 miljoen cycli.

Deze oliebestendige, zeer slijtvaste en blijvend flexibele PVC-mantel voldoet bovendien aan de Tray Cable-test met brandvoorschriften FT4, FT1 en VW1. De elektrische kabels zijn verkrijgbaar met afscherming (CF160.UL) en zonder afscherming (CF150.UL). De buigradius bedraagt ​​slechts 7,5 xd in de kabelrups. Vrijdragende rijafstanden en tot 50 m bij zweeftoepassingen zijn mogelijk. Typische toepassingen zijn stapelkranen, verwerkings- en verpakkingsmachines of binnenkranen.

Eliminatie van complexe constructie- en garantiebeloften

Omdat de elektrische leiding direct na de kabelrups op de kabelgoot kan worden gelegd, er zijn geen insteekpunten achter de ketting, complexe behuizingen en dubbele opslag van verschillende kabelsoorten voor de ketting. Ook is een vaste installatie niet meer nodig. Op deze manier kunnen elektrische kabels eenvoudig in verschillende systemen worden gebruikt. Alle soorten stilstand worden verminderd. 

Rainer Rössel, tekenbevoegde en hoofd van de Chainflex divisie, geeft commentaar op de garantiebelofte van igus: “Ook met onze CF150.UL en CF160.UL besturingskabels vertrouwen we volledig op een levenslange garantie. Wij hebben twee unieke series ontwikkeld die zowel geschikt zijn voor gebruik in kabelrupsen als in kabelgoten – en die onze klanten bovendien geteste en gecertificeerde veiligheid bieden. 

Met meer dan 30 jaar ervaring en talrijke tests kunnen wij betrouwbare en gegarandeerde uitspraken doen over de levensduur en onze klanten met een gerust geweten tot 36 maanden of langer aanbieden 10 miljoen dubbele slagen Geef garantie op onze elektriciteitskabels. Wij waren het eerste Duitse bedrijf dat deze belofte bevestigd kreeg.” Op basis van de testresultaten kunnen klanten eenvoudig en transparant online de levensduur van de kabels berekenen."

Halogeenvrije TPE-kabels met 's werelds eerste UL-goedkeuring

Igus UL vermeld18.11.2021 | Als eerste fabrikant ter wereld krijgt igus TPE-kabels voor zijn high-end zonder vlamvertragende halogenen UL AWM-certificering van de Amerikaanse organisatie Underwriters Laboratories (UL) als additieven. De testorganisatie erkent daarmee dat halogeenvrije TPE-kabels ook kunnen voldoen aan de brandbeveiligingseisen van de industrie.

"We zijn bijzonder verheugd dat Igus nu een 's werelds eerste fabrikant heeft een UL-keurmerk voor halogeenvrije TPE-kabels gekregen", zegt Rainer Rössel, ondertekenaar en hoofd van de Chainflex-kabelafdeling. "De goedkeuring laat onze klanten zien dat ze aan de veilige kant zitten met Chainflex high-end TPE-kabels."

Brandbeveiliging ook mogelijk zonder halogeen

Voor deze certificering moesten de ingenieurs van igus overtuigen. Want tot nu toe, als het ging om brandbeveiliging, vlamvertraging voor kabels en draden staat centraal om een ​​UL-certificering te krijgen. Om deze reden kregen alleen producten met vlamvertragers zoals chloor, fluor of broom goedkeuring. Deze additieven verhogen echter de vlambestendigheid.

Het werd maar nog geen rekening mee gehoudendat vlamvertragers meestal de chemische coatingstructuur veranderen en zo de mechanische sterkte verminderen. De specialist in motion plastics is daarom veel eerder elders begonnen: de focus lag minder op het voorkomen van branduitbreiding en meer op de brand die door de kabel zelf wordt veroorzaakt.


Moderne serverrack-oplossingen voor de IT-infrastructuur


de TPE vachtmelanges zijn extreem goed bestand tegen mechanische belastingen en invloeden van buitenaf. Ze kunnen daarom op verschillende manieren worden gebruikt, bijvoorbeeld in kleine installatieruimten tot 4 xd, op zeer dynamische, korte rijafstanden met versnellingen van 100 m/s² of over lange afstanden in een temperatuurbereik van -35° tot +100 °C. Ze hebben bewezen extreem mediabestendig te zijn, zelfs met speciale bio-oliën.

De halogeenvrije TPE-mantelmengsels minimaliseren vroeg veroudering fracturen van de buitenmantel met een factor 10 in vergelijking met dezelfde materialen met vlamvertragers. Zo wordt een beslissende brandoorzaak verminderd. Als de mantel niet breekt, zal de kabel ook geen brand veroorzaken, omdat dit een vermindering van de aderdoorsnede uitsluit. Dit argument overtuigde uiteindelijk ook de UB.

Vlambestendigheid is niet langer de maatstaf van alle dingen

Het bedrijf uit Keulen levert daarmee een belangrijke bijdrage aan de verhoging van de machineveiligheid. Belastbarkeit, Dauerbiegefestigkeit und Lebensdauer von Chainflex Leitungen in der Energiekette haben in zahlreiche Praxistests überzeugt und zwar nicht nur bei TPE Leitungen. „Bisher hatten Kunden bereits die Möglichkeit, aus 1044 Chainflex Leitungen mit UL Zulassung zu wählen“, sagt Herr Rössel. „Mit der neuen Zertifizierung kommen jetzt über 200 TPE Leitungen hinzu, sodass wir nun ein nahezu vollständiges UL zertifiziertes Programm anbieten können.“ 

Hybride kabel voor SEW-motoren combineert energie en data

26.10.2021 | De nieuwe motorgeneraties moeten klein, compact en snel zijn. Om ruimte te besparen, schakelen steeds meer fabrikanten van aandrijvingen over op hybride technologie. Igus heeft nu haar assortiment hybride kabels uitgebreid met een nieuwe kabel voor SEW-motoren met de Movilink DDI-interface uitgebreid. Gebruikers kunnen dus terugvallen op een duurzame kabel voor kabelrupsen.

Hybride lijnen voor de Antriebstechnik de energie- en datatransmissie combineren, waarbij de Aantal benodigde regels gehalveerd. Partner SEW vertrouwt met zijn nieuwe motoren met Movilink DDI-interface voor dataoverdracht van motorinformatie naar een coaxelement. Met de hybride kabel heeft igus een nieuw type kabel ontwikkeld voor de energie- en datatransmissie van de compacte motoren, zelfs als ze in beweging zijn.


Relais of schakelaars voor veiligheid, halfgeleiders, tijd, beveiliging, etc.


“De uitdaging bij kabels met coax-elementen is dat ze snel storingsgevoelig worden met een hoge dynamiek. Daarom hebben we het onze taak gemaakt om een ​​duurzame en flexibele kabel te ontwikkelen die ook betrouwbaar werkt als hij in beweging is." Andreas Muckes, Hoofd Product Management Chainflex kabels bij igus.

40% ruimtebesparing

Voor de CF280.UL.H207.D hybride kabel zijn vier voedingsdraden gecombineerd met een coaxiale draad en twee besturingsparen. De bespaart 40% installatieruimte in der Energiekette. Zudem reduziert sich das anzutreibende Gewicht, wodurch sich der Energieverbrauch reduziert. Die Leitung mit PUR Außenmantel ist für Anwendungen mit einem Biegefaktor von bis zu 15 x d geeignet. Unterschiedlichste Branchen wie Werkzeugmaschinenbau, Material Handling oder Automobilindustrie z. B. werden damit ihre Auswahlkriterien abdecken.

Met 28 verschillende lijntypes voor motoren van Beckhoff, Siemens, SEW of Bosch Rexroth bietet Igus die derzeit größte Auswahl an Hybridleitungen für die Energiekette ab Lager. Die Erweiterung der CF280 Serie folgt dem anhaltenden Trend der Hybridtechnologie. Die CF280 Leitungsserie gibt es auch mit einem PVC Außenmantel als CF220. Die Chainflex Leitungen gibt es konfektioniert oder als Meterware mit einer Garantie von bis zu 36 Monaten.

Servokabel voor veilige machines met Fanuc-aandrijving


23.06.2021/XNUMX/XNUMX | Fanuc levert motoren en controllers voor Machine Tools. igus heeft een nieuwe, zeer flexibele servokabel ontwikkeld, zodat de aandrijvingen ook tijdens beweging van storingsvrije energie kunnen worden voorzien. Het is ontworpen voor de dynamische eisen in de kabelrups. De kabel is voorzien van een oliebestendige PUR-mantel, UL-goedgekeurd en biedt een UL-geverifieerde gecertificeerde garantie tot 36 maanden.

De servoleiding verbindt de machine met de aandrijving en zet deze in beweging. In de kabelrups moet het zeer flexibel, duurzaam, storingsvrij en oliebestendig zijn. Bovendien moet het voldoen aan een breed scala aan normen en certificeringen voor wereldwijd gebruik. Met de CF270.UL.D familie, igus 32 kabeldoorsneden geschikt voor 24 aandrijvingsfabrikanten voor gebruik in de kabelrups.


Veldbustechnologie van Turck voor Ex- en niet-Ex-omgevingen


Igus heeft nu de serie met nieuwe kabels voor Fanuc motoren i-serie verder uitgebreid met een (6G1,0)C-structuur. "Speciaal voor de gereedschapsmachinesector bieden wij meer dan 20 verschillende Chainflex-categorieën aan", legt uit Catherine Esch, internationaal productmanager Chainflex-kabels.

vordering voldaan

“Omdat steeds meer machinebouwers vertrouwen op Fanuc-motoren, hebben wij nu een bijbehorende kabel ontwikkeld die voldoet aan de veeleisende omgevingsomstandigheden zoals hoge rijsnelheden en acceleraties.” De CF270.UL.10.06.D heeft een olie- en koelvloeistofbestendige PUR buitenmantel, één kleur volgens Desina en één kleur volgens 1000 V UL AWM-goedkeuring.

De Chainflex kabel is getest 18 miljoen slagen standgehalten. Die Haltbarkeit in der individuellen Anwendung kann online ermittelt werden. Die Fanuc Leitung gibt es als Meterware ab 1000 mm direkt ab Lager oder konfektioniert mit passendem Stecker als anschlussfertige Readycable. Ein fertiges Energieführungssystem mit Energiekette, Kabel und Leitung und Stekkers biedt igus aan met de readychain-service.

Buskabel verkort montagetijd met 46%

09.04.2021/XNUMX/XNUMX | De nieuwe Chainflex Profinet-kabel Programm "Fastconnect" von Igus dient der schnellen Konfektionierung von Leitungen im Feld. Die Leitung wird mit wenigen Handgriffen abisoliert und verkürzt so die Montagezeit um 46 %. Vor allem im dynamischen Einsatz in der Energiekette bietet die Busleitung eine hohe Lebensdauer bei einer Garantie von bis zu 36 Monaten.

Dankzij de meest voorkomende Industrial Ethernet mededelingssystem, der Profinet-Technologie, lassen sich auch große Datenmengen bei bis zu 100 Mbit/s auf Basis des Ethernetprotokolls übertragen. Profinet-Leitungen werden oft in Kombination mit einem RJ45 Stecker in der Werkzeugmaschine, Verpackungstechnik oder beim Thema Handling eingesetzt.

Voorbeeld schakelkast

gebruikers in het veld hebben nodig Leitungen von der Kabeltrommel, die sie eigens auf die Länge anpassen und konfektionieren können. Ein Beispiel ist, wenn die elektrische Leitung durch eine Verschraubung in den schakelkast is om te leiden. Alleen deze past erdoor, maar niet de stekker. Met de zeer flexibele Chainflex Profinet-kabel CF898.061.FC kan de connector met behulp van Fastconnect-technologie in slechts enkele eenvoudige stappen worden gestript en voorzien van een connector.

Kabel, stekker en striptang zijn alles wat de elektricien nodig heeft voor montage. De binnenmantel, afscherming en buitenmantel zijn zo ontworpen dat de gebruiker het gereedschap slechts één keer hoeft af te stellen, de kabel hoeft te verwijderen, de connector in te steken en dicht te klappen. Het hele proces bespaart 46% tijd in vergelijking met conventioneel strippen van klassieke kabels met een tang en een mes.

Zeer flexibele kabeloplossing

"Met de nieuwe Profinet-kabel kunnen we gebruikers een zeer flexibele kabeloplossing bieden die snel kan worden gemonteerd en tegelijkertijd een lange levensduur heeft in bewegende toepassingen", legt uit Andreas Muckes, Hoofd Productmanagement Chainflex kabels. De huidige reeks testen in de kabelrups in het eigen testlaboratorium van 3800 m² lopen nog steeds. De Profinet-lijn heeft de grens van 7,8 miljoen slagen al met succes overschreden.

Häufig gestellte Fragen

Wann sagt man Kabel und wann Leitung?

Im technischen Kontext werden die Unterschiede der Begriffe "Kabel" und "Leitung" hinsichtlich ihrer Anwendung definiert. Eine "Leitung" wird typischerweise für die Elektroinstallation innerhalb von Gebäuden oder Anlagen verwendet, um Strom und Signale flexibel zu übertragen. Ein "Kabel" hingegen ist stärker geschützt und für den Außeneinsatz oder unterirdische Verlegung konzipiert, da es Umwelteinflüssen standhalten muss. Die Onderscheid zwischen diesen beiden Begriffen liegt also vor allem in der Art der Anwendung und der Beschaffenheit der Ummantelung.

Was ist der Unterschied zwischen einer Steuerleitung und einer Motorleitung?

 

Misschien ben je ook geïnteresseerd in...

Duurzaamheid kunststoffen – CO2-neutraal met recycling

Duurzaamheid kunststoffen – CO2-neutraal met recycling

Het belang van duurzaamheid in de kunststofindustrie groeit. Recyclen wordt steeds belangrijker...
Igus lineaire geleiding stil, resistent, onderhoudsvrij

Igus lineaire geleiding stil, resistent, onderhoudsvrij

Een igus lineaire geleiding is vaak een alternatief voor conventionele lineaire geleiding, omdat ze zonder...
Elektrische draden | Van kabels tot montage

Elektrische draden | Van kabels tot montage

Kabels en draden zijn de levensaders van moderne technologieën in de industrie. Van energieoverdracht naar...
Cobot | Ontdek collaboratieve robots als nieuwe medewerker

Cobot | Ontdek collaboratieve robots als nieuwe medewerker

De introductie van cobots of collaboratieve robots in productiehallen is in volle gang. Deze revolutionaire...
Igus kabelrups: stabiel, recyclebaar, kunststof.

Igus kabelrups: stabiel, recyclebaar, kunststof.

Het portfolio van de igus kabelrups is blij met het eerste rek van de 3D-printer en een wereldprimeur: Met de...
lineaire gids | Nauwkeurig, licht, duurzaam

lineaire gids | Nauwkeurig, licht, duurzaam

Met een lineaire geleiding kunnen lineaire of rechtlijnige bewegingen in machines en...

Auteurs informatie
Oliver Cyrus

De auteur Oliver Cyrus is Hoofd Pers + Reclame bij igus GmbH in Keulen.